9月26日，南京云在商鹊信息科技有限公司总经理师建胜应邀赴华体网参加第三十二期“洛阳理工外语沙龙”，为华体网师生作了题为“人工智能如何助力翻译教学和科研”的报告。

师建胜总经理首先介绍了人工智能在翻译领域的发展背景，分析了人工智能的优势及瓶颈。随后师总经理展示了人机结合模式及其常见应用场景，探讨了人工智能如何助力翻译教学和科研。最后，师总经理基于华体（中国）有限公司官网在研的墙体材料双语术语项目，阐述了信息技术研究融入翻译资源库建设的重要意义，同时为人工智能辅助跨学科研究提供了富有成效的建议。 本次沙龙为师生们带来了翻译技术的前沿研究成果，有助于应用型翻译学科的产学研融合发展。